Jeroglifico

[RA-MAESTRE]

Buenas y largas noches.

este jeroglifico,creo que dice algo así en el cuadro de la izquierda.


-los dioses estan contentos.

-eternamente ungidos encienden y les rodea la justicia de su mano.

eso es lo que puedo percibir en el cuadro izquierdo,no se si estoy en lo cierto



saludos

[RA-MAESTRE]

¡¡Hola amigos!!

Gracias por contestar todos a la vez


saludos y animaos

[sa3Ra]

Hola :) -Maestre

Yo leí tu post anterior ayer, pero verás, no me molesto en contestar porque en jeroglíficos me pierdo, poco más que escribir sa3Ra.....
Lo único que te puedo decir es que las imágenes de los arpistas son muy bonitas.......no te sientas solo.......no te enfades..........

Saludos

[Pewero]

Ra-Maestre que majos arpistas (¿asi esta bien dicho?), ya sabes que yo para los jeroglificos no me he dado tiempo, mmmm........ pero dime ¿de que lugar son, de que tumba?

Hola Sa3ra conque "member eh", que bueno y adelante.

Ha iniciado la lluvia suave, un saludo en la humedad.

Pewero.

[RA-MAESTRE]

¡¡Hola Pewero!! y Sa3ra

Estos arpistas pertenecen a la KV 11,perteneciente a Ramses III.

un saludo amigos

[nefertari7]

Hola a todos,perdonar que os tenga tan abandonados pero aparecio la gripe me cojio y no me ha soltado aun,pero yo lucho por salir ....... no en serio es que estado pachucha... pero ahora ya estoy como una moto!!!

Ra-Maestre,de verdad me encantaria que nos enseñaras a descifrar los jeroglificos veo que al igual que yo,hay gente que necesita y le encantaria poder debatir tus escritos.... pero es que no puedor!!!! soy incapaz!!
Animate y echanos un cable,te prometo ser buena alumna.

Saludos.
:p NEFERTARI

[RA-MAESTRE]

¡¡Hola Nefertary!!

Me encantaría poder enseñar,el problema es que yo lo que intento es aprender,se algunas cosas pero me falta mucho y me gustaría que la gente se implicara y entre todos aprenderíamos,todo es empezar porque inmediatamente nos veríamos envueltos en la magia de los jeroglificos,son una maravilla.

a ver si Fimosis nos echa una mano,y tambien Sahure,ellos saben muchisimo de esto,propongo que Fimosis lidere un tema de jeroglificos,pronto tendrá muchisimos alumnos ,me apunto a la clase.

un saludo

[jucker]

Saludos

Secundo la moción de Ra, por que me parece que somos varios los que en este tema andamos más que perdidos, al menos yo, os lo aseguro que no tengo ni la más remota idea y, bueno, el saber no ocupa lugar.

Felicidades Ra por haber tenido esta genial idea, a ver si hay alguien que nos saca de la oscuridad, incluido tu mismo, por que aunque estes aprendiendo veo que te defiendes bastante bien.

Salud para todos

[Taja]

Hola Ra-Maestre!...A mi tambien me gustan los jeroglificos...,y queria hacer mi pequeña aportación.De acuerdo con "los dioses estan contentos" la trasliteración sería.."neteru hetep u ","hetep" en singular es ofrenda pero con el plural sería estar en paz, estar satisfecho ,estar contento.Hasta ahi bien,lo que no entiendo porque traduces "eternidad" que es "dt" cuando pone "medu" palabras dichas,discurso; luego pone "in" por o para;luego viene un signo que no conozco.Bueno cuando puedas me lo aclaras .Saludos

[RA-MAESTRE]

¡¡Hola Taja!!


Tienes toda la razón,no es eternamente,fue un error de apreciacion.

creo que sería mas correcto así:

Recita palabras para ungidos,le rodea la justicia de su mano en la ciudad de ''Iaben''

no sé si el nombre de la ciudad es correcto o no.

un saludo