Página 2 de 11 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo
Mostrando resultados del 11 al 20 de 102

Tema: La voz de Egipto. Homenaje a Naguib Mahfuz

  1. #11
    Fecha de Ingreso
    Aug 2005
    Localización
    con Upuaut, abriendo caminos
    Mensajes
    1,632

    Predeterminado

    felicidades por estos posts
    Hay momentos en la vida en los que callar se convierte en una culpa y hablar en una obligación. Un deber civil, un desafío moral, un imperativo categórico del que uno no se puede evadir.

    sn tA n Wp-wAwt

    jw=sn n aDt nt srtjw Hmw-bjtj

  2. #12
    Fecha de Ingreso
    Jan 2006
    Localización
    En el Cielo, junto a Orión...
    Mensajes
    528

    Predeterminado

    Gracias a todas... sentí necesidad de adentrarme en su mundo, de recordarle... Perdón por no poner las fuentes de donde he sacado la información. Eran pequeñas noticias (sobre todo las de su fallecimiento) cuya información incluyo en el texto, están ahí de alguna manera.

    ¿Habéis buscado "Naguib Mahfuz" en el Google? Es triste... Casi todo son informaciones sobre su muerte... Por eso quise recordar su vida. Sus obras. ¿Qué os parece si cada uno ponemos un fragmento que nos haya gustado especialmente de alguna de sus obras? Sería una bonita manera de recordarle y hacer que quien no lo haya leído sepa cómo escribía.

    Un saludo
    Todos mis textos permanecen aquí sin mi consentimiento.
    http://orienteme.wordpress.com


  3. #13
    Fecha de Ingreso
    Jan 2006
    Localización
    En el Cielo, junto a Orión...
    Mensajes
    528

    Predeterminado

    La noticia de su muerte. ¿Cuántas veces he leído su libro Hijos de nuestro barrio o El ladrón y los perros? No sé cuántas, pero si sé el sobrecogimiento que recibí, en octubre de 1994, cuando supe que Naguib Mahfuz, musulmán egipcio, uno de los grandes escritores contemporáneos, había sufrido un atentado.

    Sus palabras, serenas, dibujaban aquel día caliente de El Cairo: "Salía de mi casa. Uno de los atacantes me tomó por detrás. Sentí las garras de un monstruo plantarse, con sus uñas, en mi cuello. Dos puñaladas. Escapé de ello después de siete horas de operaciones en el hospital. Continué durante semanas en el hospital, pero uno de mis nervios, seccionado, dejó mi mano derecha paralizada. Es la de la escritura. Necesite 18 meses de reeducación para trazar, de nuevo, unos caracteres legibles. Tuve que reaprender a escribir mi nombre. ¡Qué símbolo!...".

    Impresionan esas palabras, son las de un premio Nobel de Literatura que acaba de morir a los 94 años de edad. Estaba casi sordo, casi ciego (como Homero) y, sin embargo, era el mayor representante de la literatura árabe moderna. Sin embargo, una fatwa le había condenado a muerte, a causa de la publicación, precisamente de Awlad heretna, en 1959, porque los personajes parecen diseñar, en la memoria, las personalidades de Moisés, Jesús y Mahoma. "Me prohibieron el libro, en Egipto, a pesar de que el país gozaba de formal libertad de expresión, acusándome de haber escarnecido al profeta".

    La fatwa (dictamen o decreto emitido por un especialista de los textos de la sharia, bien séase un mufty o el profesor de una universidad esclarecida como Al Azhar o de un ayatolá eminente) se cumplió por la organización (después de la reedición autorizada del libro que era ya universal) Gamaa al-Islamiya.

    Naguib Mahfuz registra, dolorosamente, el episodio del juicio de los responsables del intento del asesinato, con una reflexión que revela gran inocencia: "Mis agresores negaron haber leído el libro". El gran escritor olvida que, de haberlo leído, no habrían intentado matarle. Es una vieja lección de la vida.

    Hijo de El Cairo, ciudad prodigiosa y terrible, jubilosa y densa, trepidante y paranoica, Mahfuz nunca pudo dejar de ser miembro de ese inmenso bazar en movimiento, con el Nilo y las pirámides no lejanas, que han tenido, en él, su paradigma e interlocutor.

    Mahfuz, autor de decenas de novelas prodigiosas que abrieron el mundo a la cultura árabe y a esa ciudad (esa medina o madina), dice que nunca se recuperó bien del atentado. Añade que sufrió por los jóvenes que intentaron matarle y que fueron condenados.
    Lo explica desde una fusión entrañable. Sufrió su condena porque ellos eran jóvenes y merecían vivir y le dolió, a su vez, por él mismo, porque nunca se recuperó de las lesiones que le hicieron convirtiéndole, casi, en un paralítico y un ciego. El gigante sobrevivió auspiciando la paz entre las religiones. Decía, antes de morir, que sus límites de sueño eran infinitos. Les dejo ese sueño.

    http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/web_columnas.detalle?var=60261
    Todos mis textos permanecen aquí sin mi consentimiento.
    http://orienteme.wordpress.com


  4. #14
    Fecha de Ingreso
    Aug 2005
    Mensajes
    6,338

    Predeterminado

    Txuqui...pelos de punta, lagrimas en los ojos, nudo en la garganta... así es como estoy ahora mismo después de leer:


    Continué durante semanas en el hospital, pero uno de mis nervios, seccionado, dejó mi mano derecha paralizada. Es la de la escritura. Necesite 18 meses de reeducación para trazar, de nuevo, unos caracteres legibles. Tuve que reaprender a escribir mi nombre. ¡Qué símbolo!...".


    Qué estremecedor..... cuanta verdad.... cuanto amor a su arte...

    Gracias Txuqui..desde luego que eres un bendición que llego a este foro hace solo unos meses..... con esta HUMANIDAD y este AMOR AL CAIRO tan grandes que tienes, nos haces remover nuestras entrañas y nos abres los ojos y sobre todo la mente a lo que es Egipto

    GRACIAS, Amiga

  5. #15
    Fecha de Ingreso
    Jan 2006
    Localización
    Coquimbo, Chile
    Mensajes
    402

    Predeterminado Naguib Mahfuz

    Gracias Txuquiya.

    Palacio del deseo - Naguib Mahfuz.

    " El señor Ahmad Abd el-Gawwad cerró la puerta tras de sí y atravesó el patio con pasos relajados, bajo la débil luz de las estrellas, mientras la contera de su bastón se clavaba en la tierra polvorienta cada vez que se apoyaba sobre él en su marcha tranquila. Esperaba con ansiedad, ya que su cuerpo estaba ardiendo, el agua fría con el que se lavaría la cara, la cabeza y el cuello, para mitigar –siquiera por un momento- el calor de julio y el fuego que abrasaba sus entrañas y su cabeza.
    (...)
    ¿Qué haces? Quieres llenarte los ojos de ella, reconócelo. Quieres tener las dimensiones de su elástico cuerpo..., contemplar su sonrisa y su modo de bajar los párpados..., seguir las yemas de sus dedos teñidas con alheña. ¿Adónde va a parar todo esto? Nada de eso te había pasado nunca con las que la superaban en hermosura, en belleza y en renombre... Esto es doloroso, y más doloroso aún el que tú la quieras... No te mientas a ti mismo; tú la quieres hasta morir. "

    Fragmanto copiado de:
    El Poder de la Palabra (www.epdlp.com)

  6. #16
    nefert-maat Guest

    Predeterminado

    Como no voy a venir a este tema si Naguib Mahfuz es uno de mis autores favoritos y más queridos...muchas veces me he identificado con sus pensamientos y leer la biografía de su vida me ha hecho acercarme aún más si cabe....

    Este parrafo ya lo copie pero dice tanto de él que lo vuelvo a poner...su preocupación por la gente y la sociedad egipcia que ha reflejado siempre tan bien en sus libros.

    Me seria muy dificil verme obligado a alejarme de la gente, soportar una barrera de seguridad entre nosotros. Mi vida ha estado siempre entre ellos , no he recibido más que amor por su parte. Venian hacia mí cuando caminaba por la calle, me apretaban la mano y se interesaban por mi estado ¿Por qué voy a privarme de todo eso? ¿Por qué voy a ser privado del calor de los sentimientos humanos con los que la gente me ha rodeado durante tanto tiempo? No....no quiero cambiar mi estilo de vida...Y Dios que ha protegido si quiere protejer protejerá. Y si él quiere para mí el otro mundo, yo tambien quiero encontrarlo.
    ( Mon Egypte. Dialogues avec Mohamed Salmawy)



    Un besazo

  7. #17
    Fecha de Ingreso
    Jan 2006
    Localización
    En el Cielo, junto a Orión...
    Mensajes
    528

    Predeterminado

    Pues si tú estabas así, Flor, imagínate cómo estoy yo después de leer lo que me has escrito... Gracias a ti, amiga.
    Gladyscecilia y nefert-maat, prestas como siempre a colaborar, gracias de corazón.
    Pff... hoy ha sido uno de los días más tristes de mi vida... Es maravilloso veros volcar sentimientos aquí... Por vosotros este foro es lo que es.

    Un abrazo
    Todos mis textos permanecen aquí sin mi consentimiento.
    http://orienteme.wordpress.com


  8. #18
    Fecha de Ingreso
    Aug 2006
    Localización
    Barcelona
    Mensajes
    313

    Predeterminado Naguib Mahfuz

    Este post siempre tendria que estar en primer plano en este foro.
    Empece a leer sus libros cuando vine de Egipto....te ayudan a comprender la compleja sociedad de este fantastico pais!!!

    Gracias Txyukiya por iniciarlo y por tus magnificas aportaciones


    Saludos.
    Raquel.

  9. #19
    Fecha de Ingreso
    Jan 2006
    Localización
    Coquimbo, Chile
    Mensajes
    402

    Predeterminado El Cairo

    Estas damas nos enseñaron un Mausoleo en La Ciudad de los Muertos.
    Imágenes Adjuntas Imágenes Adjuntas  

  10. #20
    Fecha de Ingreso
    Nov 2004
    Localización
    CHILE
    Mensajes
    2,776

    Predeterminado

    Da Gusto Leer Temas Como Estos.....gracias Ixukiya

Reglas de Mensajes

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •